Enfants dys

Enfants DYS, difficultés scolaires : Les outils numériques

Vous trouverez ci-dessous une liste des logiciels et sites qui peuvent être utilisés en cas d'enfants DYS, de handicap sensoriel ou de difficultés scolaires. N'hésitez pas à télécharger ces logiciels pour pouvoir adapter les cours sur l'ordinateur.

Cet article est également destiné aux enseignants désireux d'adapter la scolarisation des enfants en difficultés.

Votre enfant pourra commencer avec son propre ordinateur à l'école en fin de primaire - début de collège.

IdeeVous pouvez télécharger les applications numériques en cliquant sur les images les représentant. Vous serez ainsi redirigé vers le site de l'application.

 

Les logiciels gratuits

Pour récupérer, organiser des documents

PDF exchange viewer

PDF exchange viewerpdf-xchange-viewer permet de modifier les PDF tout en gardant la copie originale. La copie originale ne peut pas être effacée, on peut juste barrer des passages si besoin. Cela évite ainsi la perte de données liées à des erreurs de manipulation.

L'élève peut écrire du texte, modifier la police et sa taille, surligner ...

Il peut insérer des images, introduire des formes, du son.

Une version portable à insérer sur une clé USB est disponible . Elle peut être bien pratique pour les enseignants qui pourront ainsi l'utiliser sur n'importe quel ordinateur sans que le logiciel soit déjà installé.

Il n'est cependant pas utilisable en mathématique.

Utilisable uniquement sous Windows.

LibreOffice

LibreOfficeLibreOffice est une suite de logiciels gratuite disponible sous Linus, Windows et Mac OS. Il offre  plus de fonctionnalités pour adapter en particulier une police pour les mathématiques.

Téléchargez la police "open dyslexic" , police gratuite.

Ce logiciel va permettre également aux enseignants d'introduire des formulaires sur les devoirs avec des cases à cocher ou des menus déroulants. Ceci permet de faciliter le travail de l'élève en limitant la double tache et réduisant l'acte d'écriture.

Inconvénient : pas de ruban Word,  peut être l'année prochaine !

One Note

OneNoteOneNote de Microsoft est maintenant gratuit.

 

Il permet d'organiser un classeur par matière avec un système d'intercalaires.

Il faut cependant qu'un parent ou un enseignant organise les cours de l'élève initialement.

On peut y introduire n'importe quel document, y compris venant de GéoGebra, du son ...  Il est intéressant pour les maths.

AstuceUne fonction bien pratique : l'enfant peut également dicter à l'ordinateur ces devoirs en fin d'heure de cours.

 

Les aides à la lecture

DYS vocal

Dys-VocalLe logiciel Dys-Vocal est un logiciel d'aide à la lecture et écriture pour enfants souffrant de troubles dys ( dyslexie, dyspraxie visuo-spatiale ).

Il permet le découpage des syllabes, au primaire, ou de modifier la couleur des lignes pour éviter de sauter des lignes.

OCRLe module  OCR ( reconnaissance de caractères ) permet de convertir un fichier image, PDF ou document scanné en fichier texte modifiable et de l'ouvrir directement dans l'éditeur Dys-Vocal pour faciliter alors la lecture.

 

Dspeech ou balabolka

DspeechBalabolkaCes deux logiciels permettent de lire des textes y compris en anglais . Balabolka existe aussi en version portable.

On peut choisir la voix et la rapidité de lecture.

On peut même charger les voix de l'ordinateur sur Dspeech.

Inconvénients : Sous Windows uniquement.

Il faut copier/coller le texte dans l'éditeur avant de pouvoir le faire lire.

Dicter un texte : les logiciels de reconnaissance vocale

Dragon

Logiciel Dragon gratuitDragon est un logiciel payant, mais il existe une version gratuite sur Android (Dragon Mobile Assistant) et l'App Store (Dragon Dictation) pour les smartphones et les tablettes.

Les logiciels Dragon sont difficilement utilisables en classe où il y a souvent beaucoup trop de bruits parasites.  Ils peuvent cependant être très utiles pour le travail à la maison.

En utilisant Google chrome ou Firefox, il est également possible avec google docs de créer un document texte et de dicter un texte dans ce document.  On utilise l'outil saisi vocale sur Google Docs. Une petite contrainte cependant : il faut détenir ou créer un compte Gmail.

Pour les mathématiques :

Une référence GEOGEBRA

Télécharger GEOGEBRA3 outils de référence chez GEOGEBRA :  la Calculatrice Graphique, la Géométrie et GeoGebra Classique .

La trousse Géo tracé

Trousse Géo tracé

Pour échanger des documents

DROPBOX

DropboxDropbox permet de créer un compte gratuit permettant d'y verser déjà pas mal de documents .

Un inconvénient cependant : il est parfois difficile d'y accéder dans les établissements scolaires en raison des nombreux filtres.

Padlet

PadletL'autre alternative est Padlet, moins connu mais qui est peut-être plus facile d'accès.

Les deux sont accessibles depuis son ordinateur ou son téléphone portable. Il faut se créer un compte ce qui est relativement aisé. Il permet d'échanger de nombreux documents y compris des documents audio.

Le professeur  peut aussi transférer à toute la classe un document via Dropbox ou Padlet lors de son cours ce qui peut être bien pratique.

Des logiciels pour aider les professeurs à fournir des supports adaptés

Les éditeurs proposent de plus en plus des livres numériques qui permettent d'adapter les polices pour une meilleure lisibilité . Un exemple, la collection Le livre scolaire qui propose une collection de livres numériques gratuits pour le collège et le lycée.

Inkscape

InkscapeInkscape est un logiciel professionnel de dessin vectoriel pour Windows, Mac OS X et GNU/Linux. Il est libre et gratuit. Il permet de réaliser des croquis, schémas ou dessins.

Des tutoriels bien faits.

Récupérer des cartes mentales

Réalisez des cartes mentales avec Imindmap ou inspirez-vous du site fantadys.com très bien fourni,  notamment les cartes mentales de mathématiques.

Faire des vidéos ou des tableaux interactifs

Open Sankoré pour vidéo et tableaux interactifs

  Open Sankoré est un logiciel libre de droit pour Tableau blanc interactif. Il fonctionne avec le stylet du TBI, mais il peut être également être utilisé avec un simple vidéoprojecteur et une souris comme moyen de pointage.

 

Enregistrer un cours en direct sur l'ordinateur

Camstudio est un logiciel qui permet d'enregistrer ce qui se passe sur l'écran de l'ordinateur. On filme ainsi tout ce qu'on fait sur notre ordinateur.CamStudio

Cela peut être bien utile pour les enfants dyspraxiques ou les autres dys et les enfants ayant des troubles de la mémoire de travail, car ils vont pouvoir ainsi se repasser la démonstration . Attention l'enregistrement est en format .avi, format qui n'est pas forcément lu par tous les lecteurs. Il est possible de la convertir facilement en format mp4 sur des plateformes comme :  video.online-convert.com.

Sinon des petits logiciels gratuits comme VLC lisent très bien ce format.

Faire un cours "collaboratif"

Etherpad Démo en vidéo

Ce logiciel permet de réaliser des petits groupes dans la classe qui vont pouvoir intervenir simultanément. Chaque groupe aura une couleur distincte. Cela permet d'effectuer un travail collaboratif et parfois de ne pas "stigmatiser" l'enfant qui a un ordinateur en faisant participer toute la classe.

Le matériel

L'ordinateur

Choisir un ordinateur plutôt moyenne gamme avec une carte graphique qui permette de bien récupérer les documents numérisés. Avec un dossier MDPH reconnaissant le handicap, certains élèves peuvent bénéficier du prêt d'un ordinateur par l'établissement.

Un scanner portatif

Le scanner portatif va permettre une "photocopie" des cours qui n'ont pu être photocopiés. Un élève va ainsi pour récupérer en un minimum de temps les cours de son voisin de classe. C'est une solution de secours, mais attention ce n'est pas la meilleure solution. Scanner des cours demande du temps à l'élève que ce soit pendant les intercours pour faire ces copies mais également après l'école pour trier tous les cours qui ont été scannés. Il faut choisir un "voisin" qui est bien lisible et sérieux dans ses copies et, si possible, même plusieurs référents. La manipulation du scanner portatif peut être délicate pour l'élève en particulier pour les dyspraxiques.

Souris scanner

La souris scanner IRIS permet de scanner des documents manuscrits ou des pdf.  On peut même  rentrer des documents dactylographiés sur open office et en changer ensuite les polices.

Autres scanners portatifs

On peut trouver chez Iris® également des barres de scanner ou des scanners portatifs.

Attention les barres pour scanner peuvent être parfois difficile à utiliser, car il faut passer la barre en suivant un plan rectiligne contrairement à la souris.

Les sites internet ressources

Le site de l'INSHEA

L'institut national supérieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseignements adaptés met à la disposition des parents et des enseignants des outils pour les enfants en situation de handicap.

Cartable fantastiqueLe site du Cartable Fantastique

Le site Cartable fantastique présente des outils pour compenser ou s'adapter mais également des leçons et exercices du CE1 à la 3°.

Les versions audio des livres classiques

Le site audio.com propose un large répertoire de livres classiques tombés dans le domaine public en version audio.

N'hésitez pas à vous rapprocher également d'une Bibliothèque sonore de l'Association des Donneurs de Voix qui  pourra vous envoyer des livres Audio gratuitement.

Créer des cours ou des textes audio

AudacityAudacity, logiciel gratuit pour que le professeur ou l'élève s'enregistre.

Fantadys.com

Avantages : les cartes mentales pour toutes les notions abordées

Pour les langues vivantes

Duolingo et busuu.com permettent une aide pour l'apprentissage de la langue en douceur.

my-teacher.fr est plus une référence pour les enseignants mais il peut être utile pour l'apprentissage des verbes irréguliers.

Citons également : Animate Espagnol.

Un manuel avec des exercices en lignes

Pour l' Histoire Géographie

www.frisechrono.fr pour créer ses propres frises.

On peut également associer des couleurs et visualiser la frise en 3D.

Histgeo. de l'académie d'Aix-Marseille : large choix de cartes

A utiliser avec libre office.

Des picto pour les malvoyants

N'hésitez pas à récupérer des pictogrammes gratuits pour malvoyants.

A consulter également :

 

Sources :

  1. D'après une intervention à la Journée Nationale des DYS en GIRONDE, le 18 novembre 2017.

Auteur :
Dr Rondeleux EmmanuelleDr Emmanuelle RONDELEUX
Pédiatre, Allergologue, Homéopathe

Date de publication : 25 octobre 2018
Dernière révision de l'article : 25 octobre 2018

 

Page consultée : 53 fois
N'hésitez pas à donner votre avis en votant ci-dessous ou, si vous êtes abonné, à laisser un commentaire (les commentaires seront transmis et validés par nos rédacteurs avant publication ).
 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.